icon to english version of biznesalert
EN
Najważniejsze informacje dla biznesu
icon to english version of biznesalert
EN

Niemiecka rafineria może już oficjalnie zatruwać powietrze. Mamy stanowisko resortu klimatu

Niemiecki urząd ds. ochrony środowiska w Brandenburgii zgodził się, aby rafineria PCK w Schwedt zwiększyła emisje dwutlenku siarki (SO2). Rafineria znajduję się 10 kilometrów od naszej granicy. Ministerstwo klimatu i środowiska poinformowało Biznes Alert, że jest rozważane przeprowadzenie analiz dotyczących wpływu zwiększonej emisji z Niemiec na środowisko i ludzi. 

Urząd ds. ochrony środowiska w Brandenburgii projekt decyzji dotyczącej wniosku rafinerii PCK w Schwedt o udzielenie zgody na większą emisję opublikował na swojej stronie internetowej.

Więcej dwutlenku siarki do końca 2027 roku

Specpozwolenie dla tej najbardziej emisyjnej rafinerii w Niemczech dopuszcza emisje SO2 do 1 000 mg/Nm³ jako średnią wartość dobową w indywidualnych przypadkach, przy jednoczesnym ograniczeniu maksymalnego rocznego ładunku emisji SO2 do 5 600 ton rocznie. Pozwolenie na zwiększenie emisji obowiązuje do końca 2027 roku.

Wskazano w nim, że powodem decyzji jest „trudna sytuacja związana z ograniczeniem dostaw ropy z Rosji”.

Dla porównania polska Rafineria Gdańska, w 2022 roku wyemitowała tylko 690 ton dwutlenku siarki.

Rafineria PCK w Schwedt, która jest w 54 procentach własnością rosyjskiego koncernu Rosnieft, o maksymalnej mocy przerobowej 12 milionów ton ropy wykorzystuje swój potencjał w zaledwie 75 procentach. Problemem tej rafinerii są wysokie emisje SO2, ale także CO2.

Jako jedyna rafineria w tym regionie Europy korzysta przy produkcji energii z elektrociepłowni, która spala odpady paliwowe i jest niebywale wysokoemisyjna w porównaniu z innymi zakładami, które korzystają z elektrowni gazowych.

Reaguje ministerstwa klimatu i środowiska

Biznes Alert skontaktował się z MKiŚ z pytaniami o potencjalne skutki zwiększonej emisji dla Polski i o działania ministerstwa w tej sprawie.

MKiŚ prowadzi obecnie analizę dostępnych dokumentów i rozważa zgłoszenie uwag dot. konieczności przeprowadzenia niezbędnych analiz wpływu planowanego zwiększenia dopuszczalnej emisji dwutlenku siarki na środowisko i ludzi – poinformowało nas ministerstwo.

Wskazano też, że „sprawa oddziaływania tego obiektu na teren Rzeczpospolitej Polskiej był przedmiotem spotkania w ubiegłym roku w ministerstwie klimatu i środowiska Podsekretarza Stanu Miłosza Motyki z panem Udo Phlilipp’em Sekretarzem Stanu w federalnym ministerstwie gospodarki i ochrony klimatu Niemiec. Strona niemiecka zobowiązała się do przekazywania na bieżąco do resortu klimatu i środowiska stosownej korespondencji w przedmiotowej sprawie„.

Ministerstwo poinformowało Biznes Alert, że rafineria w Schwedt, zgodnie z przepisami dyrektywy w sprawie emisji przemysłowych, podlega obowiązkowi uzyskania pozwolenia zintegrowanego.

– Przepisy ww. dyrektywy umożliwiają, aby w drodze odstępstwa właściwy organ, w szczególnych przypadkach, mógł ustalić mniej restrykcyjne dopuszczalne wielkości emisji. Odstępstwo takie może mieć zastosowanie tylko w przypadku, gdy ocena pokazuje, że osiągnięcie poziomów emisji powiązanych z najlepszymi dostępnymi technikami opisanymi w konkluzjach BAT prowadziłoby do nieproporcjonalnie wysokich kosztów w stosunku do korzyści dla środowiska, ze względu na położenie geograficzne danej instalacji lub lokalne warunki środowiskowe lub charakterystykę techniczną danej instalacji – napisało MKIŚ.

Ministerstwo podało też, że 8 stycznia 2025 r. zostały uruchomione konsultacje publiczne towarzyszące procesowi zmiany pozwolenia zintegrowanego.

Piotr Brzyski / Aleksandra Fedorska

Rosyjski Rosnieft jeszcze nigdy tak dużo nie zarobił Rafinerii Schwedt w Niemczech jak teraz

Niemiecki urząd ds. ochrony środowiska w Brandenburgii zgodził się, aby rafineria PCK w Schwedt zwiększyła emisje dwutlenku siarki (SO2). Rafineria znajduję się 10 kilometrów od naszej granicy. Ministerstwo klimatu i środowiska poinformowało Biznes Alert, że jest rozważane przeprowadzenie analiz dotyczących wpływu zwiększonej emisji z Niemiec na środowisko i ludzi. 

Urząd ds. ochrony środowiska w Brandenburgii projekt decyzji dotyczącej wniosku rafinerii PCK w Schwedt o udzielenie zgody na większą emisję opublikował na swojej stronie internetowej.

Więcej dwutlenku siarki do końca 2027 roku

Specpozwolenie dla tej najbardziej emisyjnej rafinerii w Niemczech dopuszcza emisje SO2 do 1 000 mg/Nm³ jako średnią wartość dobową w indywidualnych przypadkach, przy jednoczesnym ograniczeniu maksymalnego rocznego ładunku emisji SO2 do 5 600 ton rocznie. Pozwolenie na zwiększenie emisji obowiązuje do końca 2027 roku.

Wskazano w nim, że powodem decyzji jest „trudna sytuacja związana z ograniczeniem dostaw ropy z Rosji”.

Dla porównania polska Rafineria Gdańska, w 2022 roku wyemitowała tylko 690 ton dwutlenku siarki.

Rafineria PCK w Schwedt, która jest w 54 procentach własnością rosyjskiego koncernu Rosnieft, o maksymalnej mocy przerobowej 12 milionów ton ropy wykorzystuje swój potencjał w zaledwie 75 procentach. Problemem tej rafinerii są wysokie emisje SO2, ale także CO2.

Jako jedyna rafineria w tym regionie Europy korzysta przy produkcji energii z elektrociepłowni, która spala odpady paliwowe i jest niebywale wysokoemisyjna w porównaniu z innymi zakładami, które korzystają z elektrowni gazowych.

Reaguje ministerstwa klimatu i środowiska

Biznes Alert skontaktował się z MKiŚ z pytaniami o potencjalne skutki zwiększonej emisji dla Polski i o działania ministerstwa w tej sprawie.

MKiŚ prowadzi obecnie analizę dostępnych dokumentów i rozważa zgłoszenie uwag dot. konieczności przeprowadzenia niezbędnych analiz wpływu planowanego zwiększenia dopuszczalnej emisji dwutlenku siarki na środowisko i ludzi – poinformowało nas ministerstwo.

Wskazano też, że „sprawa oddziaływania tego obiektu na teren Rzeczpospolitej Polskiej był przedmiotem spotkania w ubiegłym roku w ministerstwie klimatu i środowiska Podsekretarza Stanu Miłosza Motyki z panem Udo Phlilipp’em Sekretarzem Stanu w federalnym ministerstwie gospodarki i ochrony klimatu Niemiec. Strona niemiecka zobowiązała się do przekazywania na bieżąco do resortu klimatu i środowiska stosownej korespondencji w przedmiotowej sprawie„.

Ministerstwo poinformowało Biznes Alert, że rafineria w Schwedt, zgodnie z przepisami dyrektywy w sprawie emisji przemysłowych, podlega obowiązkowi uzyskania pozwolenia zintegrowanego.

– Przepisy ww. dyrektywy umożliwiają, aby w drodze odstępstwa właściwy organ, w szczególnych przypadkach, mógł ustalić mniej restrykcyjne dopuszczalne wielkości emisji. Odstępstwo takie może mieć zastosowanie tylko w przypadku, gdy ocena pokazuje, że osiągnięcie poziomów emisji powiązanych z najlepszymi dostępnymi technikami opisanymi w konkluzjach BAT prowadziłoby do nieproporcjonalnie wysokich kosztów w stosunku do korzyści dla środowiska, ze względu na położenie geograficzne danej instalacji lub lokalne warunki środowiskowe lub charakterystykę techniczną danej instalacji – napisało MKIŚ.

Ministerstwo podało też, że 8 stycznia 2025 r. zostały uruchomione konsultacje publiczne towarzyszące procesowi zmiany pozwolenia zintegrowanego.

Piotr Brzyski / Aleksandra Fedorska

Rosyjski Rosnieft jeszcze nigdy tak dużo nie zarobił Rafinerii Schwedt w Niemczech jak teraz

Najnowsze artykuły