icon to english version of biznesalert
EN
Najważniejsze informacje dla biznesu
icon to english version of biznesalert
EN

Białoruś jest gotowa wznowić tranzyt ropociągiem Przyjaźń do Polski i na Ukrainę

Białoruś jest gotowa do wznowienia tranzytu rosyjskiej ropy rurociągiem Przyjaźń w kierunku Ukrainy i Polski po tym, jak otrzyma od tych krajów stosowne powiadomienia – poinformowała w poniedziałek agencja BiełTA, powołując się na koncern państwowy Biełnaftachim.

„Strona białoruska jest gotowa wznowić tranzyt ropy, czekamy na potwierdzenie od strony ukraińskiej i strony polskiej” – poinformował przedstawicie przedsiębiorstwa. Według agencji Reutera, która również powołuje się na Biełnaftachim, tranzyt ropy na Ukrainę może zostać wznowiony w poniedziałek w ciągu dnia, a do Polski – przed północą. BiełTA przypomina, że tranzyt ropy Przyjaźnią przez Ukrainę został wstrzymany z powodu braku możliwości odpompowania zanieczyszczonej ropy, znajdującej się w systemie przesyłu, do zbiorników na terenie Ukrainy.

Tranzyt przez Polskę został zawieszony na czas nieokreślony 24 kwietnia. 19 kwietnia poinformowano, że rurociągiem Przyjaźń płynie przez Białoruś w kierunku zachodnim zanieczyszczona ropa; w surowcu wykryto przekroczenie norm chlorków organicznych. Białoruskie rafinerie ograniczyły produkcję paliw o 50 proc. Tranzyt ropy wstrzymały PERN oraz ukraińska Ukrtransnafta, a 30 kwietnia także białoruski operator. Tego dnia rano białoruski operator – Homeltransnafta – całkowicie wstrzymał pobór ropy z Rosji, aby móc wypompować z rurociągu zanieczyszczony surowiec.

Po podjęciu działań przez Rosję ropa dobrej jakości dotarła na granicę Rosji i Białorusi w czwartek 2 maja, a 4 maja Białorusini wznowili pobór surowca. Rosyjski koncern Transnieft podał, że dostawy ropy do Słowacji i na Węgry mają zostać wznowione w okresie od 21-24 maja. 15 maja rosyjski wicepremier Dmitrij Kozak wyraził nadzieję, że czysta ropa popłynie do Polski (początkowo ma być oczyszczona jedna nitka rurociągu) „w ciągu tygodnia”.

Polska Agencja Prasowa
Białoruś jest gotowa do wznowienia tranzytu rosyjskiej ropy rurociągiem Przyjaźń w kierunku Ukrainy i Polski po tym, jak otrzyma od tych krajów stosowne powiadomienia – poinformowała w poniedziałek agencja BiełTA, powołując się na koncern państwowy Biełnaftachim.

„Strona białoruska jest gotowa wznowić tranzyt ropy, czekamy na potwierdzenie od strony ukraińskiej i strony polskiej” – poinformował przedstawicie przedsiębiorstwa. Według agencji Reutera, która również powołuje się na Biełnaftachim, tranzyt ropy na Ukrainę może zostać wznowiony w poniedziałek w ciągu dnia, a do Polski – przed północą. BiełTA przypomina, że tranzyt ropy Przyjaźnią przez Ukrainę został wstrzymany z powodu braku możliwości odpompowania zanieczyszczonej ropy, znajdującej się w systemie przesyłu, do zbiorników na terenie Ukrainy.

Tranzyt przez Polskę został zawieszony na czas nieokreślony 24 kwietnia. 19 kwietnia poinformowano, że rurociągiem Przyjaźń płynie przez Białoruś w kierunku zachodnim zanieczyszczona ropa; w surowcu wykryto przekroczenie norm chlorków organicznych. Białoruskie rafinerie ograniczyły produkcję paliw o 50 proc. Tranzyt ropy wstrzymały PERN oraz ukraińska Ukrtransnafta, a 30 kwietnia także białoruski operator. Tego dnia rano białoruski operator – Homeltransnafta – całkowicie wstrzymał pobór ropy z Rosji, aby móc wypompować z rurociągu zanieczyszczony surowiec.

Po podjęciu działań przez Rosję ropa dobrej jakości dotarła na granicę Rosji i Białorusi w czwartek 2 maja, a 4 maja Białorusini wznowili pobór surowca. Rosyjski koncern Transnieft podał, że dostawy ropy do Słowacji i na Węgry mają zostać wznowione w okresie od 21-24 maja. 15 maja rosyjski wicepremier Dmitrij Kozak wyraził nadzieję, że czysta ropa popłynie do Polski (początkowo ma być oczyszczona jedna nitka rurociągu) „w ciągu tygodnia”.

Polska Agencja Prasowa

Najnowsze artykuły