icon to english version of biznesalert
EN
Najważniejsze informacje dla biznesu
icon to english version of biznesalert
EN

PERN rozpoczął realizację drugiego etapu budowy magazynów paliwowych

PERN zakończył budowę zbiornika na olej napędowy o pojemności 32 tys. m sześc. w bazie paliw w Koluszkach. To pierwszy zbiornik oddany do użytku w ramach drugiego etapu rozbudowy pojemności magazynowych spółki.

Nowa baza paliw w Koluszkach

– Poszerzamy obszar bezpieczeństwa energetycznego Polski. Zakończyliśmy pierwszy etap budowy zbiorników na paliwa o 128 tys. m sześc. Oddanie do użytku nowego zbiornika w bazie paliw w Koluszkach to początek drugiego etapu. Zaczynamy od Koluszek, a dalej nowe zbiorniki ruszą W Rejowcu, Boronów, Emilianów Małaszewicze Dębogórze. Spółka planuje także trzeci etap. Rozbudowa ma wymiar nastawiony pod klienta dlatego też powstał w Koluszkach także parking na 30 autocystern – powiedział prezes PERN.

Wiceprezes PERN Tadeusz Zwierzyński powiedział, że w drugim etapie powstaną zbiorniki paliwowe o pojemności 222 tys. m sześc. W tym roku powstanie jeszcze zbiornik 10 tys. m sześc. w Boronowie.Dwa kolejne zbiorniki po 10 tys. m sześc. w Emilianowie i zbiornik 32 tys. m sześc. w Małaszewiczach zostaną wybudowane do końca pierwszego kwartału 2021 roku, po dwa zbiorniki 32 tys. m sześc. w Rejowcu i Dębogórzu do końca pierwszego półrocza 2021 roku.

– Zbliżamy się do uzyskania pełnej suwerenności energetycznej przez Polskę zarówno w dostawach ropy, jak i paliw. Najważniejsze projekty w tych obszarach są coraz bliżej finalizacji. Spółki należące do infrastruktury energetycznej, w tym PERN, skutecznie i konsekwentnie prowadzą działania inwestycyjne, mimo utrudnień wynikających z epidemii koronawirusa. Utrzymanie ciągłości prowadzonych inwestycji strategicznych wymagało wielu zabiegów i zmian w działaniu. Te wysiłki zarządu PERN, jak również pracowników Spółki przynoszą zamierzony efekt – powiedział Piotr Naimski, pełnomocnik rządu ds. strategicznej infrastruktury energetycznej.

Baza paliw w Koluszkach składa się z 37 zbiorników, o łącznej pojemności nominalnej 343 tys. m sześc., w których magazynowane są m.in. olej napędowy, olej opałowy lekki, benzyna, biokomponenty i dodatki firmowe. Produkty przyjmowane są z rurociągu dalekosiężnego Płock–Koluszki, cystern kolejowych i cystern drogowych, a także magazynowane oraz wydawane do innych baz paliw rurociągiem dalekosiężnym Koluszki – Boronów, cysternami kolejowymi oraz poprzez cysterny drogowe na rynek.

– To już trzeci zbiornik o podobnej wielkości, który oddajemy w tej bazie w przeciągu trzech lat, co oznacza wzrost pojemności tej bazy o około 35 procent. Tak jak poprzednio projekt był realizowany przez Konsorcjum w składzie: Naftoremont Naftobudowa jako lider i spółkę Agat jako partnera. Konsorcjanci wykonali swoje zlecenie w terminie, dzięki czemu możemy rozpocząć eksploatację zbiornika zgodnie z planem – powiedział Tadeusz Zwierzyński, wiceprezes zarządu PERN.

Nowy zbiornik o pojemności 32 tys. m sześc. będzie przeznaczony na magazynowanie oleju napędowego. Taka objętość pozwala na napełnienie ok. 710 tys. przeciętnych baków samochodów osobowych.

Kolejne inwestycje PERN

W ramach programu megainwestycji do 2023 roku PERN buduje także 590 tys. m sześc. pojemności magazynowej na ropę naftową. Większość pojemności ma zostać oddana do użytku jeszcze w tym roku.

Pierwszy etap obejmował wybudowanie 4 zbiorników o łącznej pojemności 128 tys. m³. Drugi etap, obecnie realizowany, to 9 nowych zbiorników o całkowitej pojemności 222 tys. m³, również w bazach w Boronowie, Rejowcu, Emilianowie i Małaszewiczach. Obecnie trwa zbieranie ofert na zaprojektowanie zbiorników w ramach trzeciego etapu, który maksymalnie może zwiększyć pojemność magazynową Spółki o 480 tys. m sześc. Stopień jego realizacji będzie zależny od wzrostu konsumpcji paliw w krajui zapotrzebowania na magazynowanie oraz obrót paliwami. Oprócz rozbudowy baz paliw wykonujemy również przedłużenie istniejącego rurociągu produktowego o odcinek Boronów – Trzebinia.

W tym roku PERN chce oddać do użytku dwa zbiorniki ropy po 100 tys. m sześc. w bazie Gdańsk oraz później, pod koniec roku w terminalu naftowym w Gdańsku oddamy do użytku trzy zbiorniki po 100 tys. i jeden po 45 tys. m sześc. Ostatni zbiornik 45 tys. m sześc. na terenie terminalu ma powstać do trzeciego kwartału 2021 roku.

W sumie pojemność magazynowa wzrośnie o prawie 600 tys. m sześc., do poziomu 4,1 mln m sześc . Kolejnym realizowanym projektem jest drugi rurociąg, który będzie poprowadzony od Naftoportu położonego nad Morzem Bałtyckim do centrum Polski – do rafinerii w Płocku.

– PERN chce najpóźniej do 2023 roku zakończyć budowę rurociągu produktowego Boronów-Trzebinia o długości 97 km wraz z koniecznymi inwestycjami na istniejącym odcinku rurociągu między Płockiem i Boronowem. Będzie kosztował ok. 350 mln zł.

Bartłomiej Sawicki

Białoruś będzie mogła otrzymać ropę z Polski na początku przyszłego roku

PERN zakończył budowę zbiornika na olej napędowy o pojemności 32 tys. m sześc. w bazie paliw w Koluszkach. To pierwszy zbiornik oddany do użytku w ramach drugiego etapu rozbudowy pojemności magazynowych spółki.

Nowa baza paliw w Koluszkach

– Poszerzamy obszar bezpieczeństwa energetycznego Polski. Zakończyliśmy pierwszy etap budowy zbiorników na paliwa o 128 tys. m sześc. Oddanie do użytku nowego zbiornika w bazie paliw w Koluszkach to początek drugiego etapu. Zaczynamy od Koluszek, a dalej nowe zbiorniki ruszą W Rejowcu, Boronów, Emilianów Małaszewicze Dębogórze. Spółka planuje także trzeci etap. Rozbudowa ma wymiar nastawiony pod klienta dlatego też powstał w Koluszkach także parking na 30 autocystern – powiedział prezes PERN.

Wiceprezes PERN Tadeusz Zwierzyński powiedział, że w drugim etapie powstaną zbiorniki paliwowe o pojemności 222 tys. m sześc. W tym roku powstanie jeszcze zbiornik 10 tys. m sześc. w Boronowie.Dwa kolejne zbiorniki po 10 tys. m sześc. w Emilianowie i zbiornik 32 tys. m sześc. w Małaszewiczach zostaną wybudowane do końca pierwszego kwartału 2021 roku, po dwa zbiorniki 32 tys. m sześc. w Rejowcu i Dębogórzu do końca pierwszego półrocza 2021 roku.

– Zbliżamy się do uzyskania pełnej suwerenności energetycznej przez Polskę zarówno w dostawach ropy, jak i paliw. Najważniejsze projekty w tych obszarach są coraz bliżej finalizacji. Spółki należące do infrastruktury energetycznej, w tym PERN, skutecznie i konsekwentnie prowadzą działania inwestycyjne, mimo utrudnień wynikających z epidemii koronawirusa. Utrzymanie ciągłości prowadzonych inwestycji strategicznych wymagało wielu zabiegów i zmian w działaniu. Te wysiłki zarządu PERN, jak również pracowników Spółki przynoszą zamierzony efekt – powiedział Piotr Naimski, pełnomocnik rządu ds. strategicznej infrastruktury energetycznej.

Baza paliw w Koluszkach składa się z 37 zbiorników, o łącznej pojemności nominalnej 343 tys. m sześc., w których magazynowane są m.in. olej napędowy, olej opałowy lekki, benzyna, biokomponenty i dodatki firmowe. Produkty przyjmowane są z rurociągu dalekosiężnego Płock–Koluszki, cystern kolejowych i cystern drogowych, a także magazynowane oraz wydawane do innych baz paliw rurociągiem dalekosiężnym Koluszki – Boronów, cysternami kolejowymi oraz poprzez cysterny drogowe na rynek.

– To już trzeci zbiornik o podobnej wielkości, który oddajemy w tej bazie w przeciągu trzech lat, co oznacza wzrost pojemności tej bazy o około 35 procent. Tak jak poprzednio projekt był realizowany przez Konsorcjum w składzie: Naftoremont Naftobudowa jako lider i spółkę Agat jako partnera. Konsorcjanci wykonali swoje zlecenie w terminie, dzięki czemu możemy rozpocząć eksploatację zbiornika zgodnie z planem – powiedział Tadeusz Zwierzyński, wiceprezes zarządu PERN.

Nowy zbiornik o pojemności 32 tys. m sześc. będzie przeznaczony na magazynowanie oleju napędowego. Taka objętość pozwala na napełnienie ok. 710 tys. przeciętnych baków samochodów osobowych.

Kolejne inwestycje PERN

W ramach programu megainwestycji do 2023 roku PERN buduje także 590 tys. m sześc. pojemności magazynowej na ropę naftową. Większość pojemności ma zostać oddana do użytku jeszcze w tym roku.

Pierwszy etap obejmował wybudowanie 4 zbiorników o łącznej pojemności 128 tys. m³. Drugi etap, obecnie realizowany, to 9 nowych zbiorników o całkowitej pojemności 222 tys. m³, również w bazach w Boronowie, Rejowcu, Emilianowie i Małaszewiczach. Obecnie trwa zbieranie ofert na zaprojektowanie zbiorników w ramach trzeciego etapu, który maksymalnie może zwiększyć pojemność magazynową Spółki o 480 tys. m sześc. Stopień jego realizacji będzie zależny od wzrostu konsumpcji paliw w krajui zapotrzebowania na magazynowanie oraz obrót paliwami. Oprócz rozbudowy baz paliw wykonujemy również przedłużenie istniejącego rurociągu produktowego o odcinek Boronów – Trzebinia.

W tym roku PERN chce oddać do użytku dwa zbiorniki ropy po 100 tys. m sześc. w bazie Gdańsk oraz później, pod koniec roku w terminalu naftowym w Gdańsku oddamy do użytku trzy zbiorniki po 100 tys. i jeden po 45 tys. m sześc. Ostatni zbiornik 45 tys. m sześc. na terenie terminalu ma powstać do trzeciego kwartału 2021 roku.

W sumie pojemność magazynowa wzrośnie o prawie 600 tys. m sześc., do poziomu 4,1 mln m sześc . Kolejnym realizowanym projektem jest drugi rurociąg, który będzie poprowadzony od Naftoportu położonego nad Morzem Bałtyckim do centrum Polski – do rafinerii w Płocku.

– PERN chce najpóźniej do 2023 roku zakończyć budowę rurociągu produktowego Boronów-Trzebinia o długości 97 km wraz z koniecznymi inwestycjami na istniejącym odcinku rurociągu między Płockiem i Boronowem. Będzie kosztował ok. 350 mln zł.

Bartłomiej Sawicki

Białoruś będzie mogła otrzymać ropę z Polski na początku przyszłego roku

Najnowsze artykuły