EN
System transakcyjny obsługujący największe gazociągi w USA został zatrzymany w Wielki Poniedziałek wskutek cyberataku.
System wymiany danych świadczony przez Energy Services Group operatorowi gazociągu Panhandle Eastern zatrzymał pracę do odwołania. Wpłynie to na pracę połączeń ze stanu Teksas do Michigan. System służył komputerowej wymianie dokumentów. Operatorzy zapewniają, że cyberatak nie zagroził pracy infrastruktury krytycznej.
Gazociągi doświadczone cyberatakiem rozprowadzają po USA owoce tzw. rewolucji łupkowej, czyli skokowego wzrostu wydobycia węglowodorów amerykańskich możliwego dzięki rozwojowi technologii wydobywczej.
W przeszłości o podobne ataki była oficjalnie oskarżana Rosja. Ze względu na brak połączeń infrastrukturalnych Nowej Anglii z resztą USA, tamtejsi odbiorcy byli zmuszeni importować LNG z Wielkiej Brytanii, które przynajmniej częściowo pochodziło od rosyjskiego Novateku. To pokazało potrzebę utrzymania i rozwoju infrastruktury przesyłowej. Cyberataki mogą zakłócić jej pracę i zmusić niektóre podmioty w USA do importu, na przykład z Rosji.
OilPrice/Wojciech Jakóbik
Jakóbik: Skripal i szpiedzy Rosji. Sankcje tak, ale jak uregulować internet?
